Youscribe

Logo de Livres youscribe

 
 
Une proposition littéraire et ludique de la médiathèque numérique CVS...
YouScribe, la plus grande bibliothèque numérique francophone en streaming, offrant notamment un catalogue sur mesure pour les médiathèques de plus de 250 000 références, propose donc une bibliothèque de poche pour toutes les envies de lectures, pour les petits et les grands !
Voir
Voir
Voir
Voir
Voir
Voir
Voir
Voir
Voir
Voir
Affiche du document Pass Your Commercial Pilot Checkride

Pass Your Commercial Pilot Checkride

Jason Schappert

3h45min45

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livres audio
301 pages. Temps de lecture estimé 3h46min.
Are you preparing for your commercial pilot checkride and feeling overwhelmed? "Pass Your Commercial Pilot Checkride" is your essential companion, designed to answer all your questions and clarify every aspect of the checkride process. In "Pass Your Commercial Pilot Checkride," the MzeroA team leverages their extensive flight experience and knowledge to guide pilots through one of the most crucial steps in their aviation journey—the checkride. This book aims to demystify the process, offering strategies and insights that will save you time and reduce stress, ensuring you're fully prepared for the big day. From understanding what to expect during the oral exam to mastering the flight maneuvers, this book covers it all. With detailed explanations and real-world examples, you'll gain the knowledge and confidence needed to impress your examiner. At MzeroA, we believe that thorough preparation is the key to success. This book reflects our commitment to helping students like you achieve their aviation goals. By following the guidance in this book, you'll be equipped to handle your checkride with ease and become a safe, competent pilot. Remember, "a good pilot is always learning," and this book is an essential step in your continuous journey of aviation education. Join the MzeroA team in their mission to support pilots by recommending "Pass Your Commercial Pilot Checkride" to others. Together, we can help grow the aviation community and inspire the next generation of aviators.
Accès libre
Affiche du document Tout savoir avant de faire construire

Tout savoir avant de faire construire

Gallauziaux Thierry

1h01min30

  • Techniques
  • Livre epub
  • Livre lcp
82 pages. Temps de lecture estimé 1h01min.
Choisir de faire construire sa maison c'est prendre une décision qui va nous engager dans un parcours dont l'aboutissement doit être synonyme de satisfaction. On sait que les étapes sont nombreuses, que certaines d'entre elles seront plus longues ou plus difficiles à franchir que d'autres, on a une idée précise de là où l'on veut aller... mais sait-on vraiment comment s'y prendre pour bien commencer et aller jusqu'au bout ? Avant que le projet ne se concrétise, on devra réunir beaucoup d'informations, faire de nombreuses démarches et se familiariser avec des procédures touchant à des domaines variés, finalement aussi nombreux qu'il y a de métiers dans le secteur de la construction ! Entre le budget disponible et l'éventail des choix qui s'offrent au futur propriétaire, entre la réglementation et l'offre des professionnels du bâtiment, il conviendra d'accorder les voeux des uns - qui habiteront la maison - aux contraintes des autres - à qui l'on fera appel, le tout dans un délai qu'il faudra également prévoir et tenter de respecter. C'est cet exercice-là que les auteurs de ce petit guide ont décidé de faire réussir ici à leurs lecteurs. Désormais classique, il est entièrement à jour des nouvelles dispositions réglementaires. Attention : La version ePub de ce livre numérique est en fixed-layout. Pour des conditions de lecture optimales, veillez à ce que votre tablette ou ordinateur supporte ce type de format. Le projet de construction Le choix du terrain La loi Alur Le certifi cat d'urbanisme Les délais d'instruction du permis de construire Les agrandissements Le bornage du terrain Les plans du bâtiment Le choix des matériaux Le choix de l'énergie L'orientation et les performances énergétiques La récupération des eaux de pluie Le permis de construire Les formalités après l'obtention du permis de construire Implanter le bâtiment d'après les plans L'étude des sols Le raccordement à la voirie et aux réseaux Les responsabilités et les assurances à souscrire Construire ou faire construire Exemple de dossier de permis de construire
Accès libre
Affiche du document Keeping Bees with a Smile

Keeping Bees with a Smile

Fedor Lazutin

3h25min30

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
274 pages. Temps de lecture estimé 3h25min.
Keep healthy, productive bees without chemicals, stress, or constant intervention. Master beekeeper reveals natural methods that work with bee biology instead of against it, producing more honey with less work while building stronger, disease-resistant colonies. Why Chemical-Free Beekeeping Works Better: Conventional beekeeping relies on treatments that weaken bee immunity and create dependency. This natural approach strengthens hives from within, resulting in healthier bees, better honey yields, and dramatically reduced colony losses. What You'll Master Natural hive management - work with bee instincts rather than fighting them  Chemical-free disease prevention - build immunity through nutrition and environment Stress-free seasonal care - minimal intervention techniques that bees prefer  Honey harvesting ethics - take surplus while ensuring winter survival Problem diagnosis - read bee behavior to prevent issues before they start Results You Can Expect: Beekeepers using these methods report 90% lower colony losses, 40% higher honey yields, and 75% less time spent on hive maintenance compared to conventional chemical-dependent approaches. Transform beekeeping from constant worry to joyful partnership with nature. Your bees (and your harvest) will thank you.AcknowledgmentsForeword— The Bee Book That Makes Sense: A Roadmap to Natural Beekeeping Part I: A Path to Natural Apiculture A Brief Introduction How It All Got StartedA Small Side Note The Industrial and Natural Approaches The Bee Colony's Intelligence The Goals of This Book The Tree Hollow as the Bees' Natural Home Some Useful Facts about Comb The Bee Colony's Developmental CycleA Year in the Life of a Bee Colony A Word or Two on Wintering The Ideal Comb: How Deep Is Deep Enough? Winter Ventilation of the Beehive Bee Races The European Dark Bee Bee Diseases Symbiosis in Nature (A Philosophical Digression) Bees and Their Enemies A Bit of History The History of the Frame Modern Systems of Industrial Beekeeping Bees in the Industrial Hive A Word or Two about Swarming "Little to Smile About" Is There a Way Out? The History of Horizontal Hives with Extra-Deep Frames The Modern Horizontal Hive The Horizontal Hive with Extra-Deep Frames Using the Extra-Deep Frame Part II: The Practice of Natural Apiculture A Description of the Horizontal Hive with 25 Extra-Deep Frames How to Keep Bees in a Horizontal Hive with Extra-Deep Frames The Central Commandments of Natural Beekeeping A Beekeeper's Tasks in Spring and Summer Fall Procedures: Pulling Honey and Preparing for Winter How to Make Extra-Deep Frames BrushstrokesHow to Capture a Swarm in a Swarm Trap Responsibility Questions and Answers Epilogue to Parts I and II Part III: The Finer Points of Natural Beekeeping Three Years Later Principles of Natural Beekeeping Revisited The Recipe for Success in Beekeeping Nectar Resources Bee Race and Colony Strength On the Mean Bees The QueenThe Vital Rhythms of a Bee Colony The Death of Bee Colonies Various Approaches to Natural Beekeeping More on SupersedureSwarming How to Collect a Swarm The Hive Entrance Spring Inspection of Bee Colonies Spring Buildup of Bee Colonies Preparing for the Main Honeyflow The Main Honeyflow and the Second Half of Summer Pulling Honey and Preparing for Winter Questions and Answers Part IV: How Bee Colonies Winter, And How to Make Wintering as Successful as PossibleIntroduction The Facts: What You Must Know about the Wintering Process of an Individual Bee and of the Colony as a Whole The Colony's Main Job During the Winter The Thermal Physics of a Wintering Colony Bee Respiration in the Winter Cluster The Role of Water in the Wintering Process The Search for the Ideal Home for a Bee Colony The Physiological Condition of a Colony as It Enters the Winter Period Winter Reserves The Location of Winter Reserves The European Dark Bee Wintering Indoors Conclusions to Part IVAfterword Afterword to the Second Edition: Natural Beekeeping Accessible to All Appendix 1: How to Make Swarm Traps and Capture Swarms Appendix 2: How to Produce, Install, and Unite Swarms Appendix 3: Nucs: What to Expect and How to Handle Them Appendix 4: Operations Throughout the Year Appendix 5: How to Build a Horizontal Hive with Extra-Deep Frames (Version 1) Appendix 6: How to Build a Horizontal Hive with Extra-Deep Frames (Version 2) Appendix 7: Lazutin Hive Plans (US Version 4— New)Appendix 8: Summary Handouts Glossary Index About the Author / Editor About New Society Publishers
Accès libre
Affiche du document Goats Giving Birth

Goats Giving Birth

Deborah Niemann

1h24min45

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
113 pages. Temps de lecture estimé 1h25min.
Co-op availableGalleys available to sales reps Digital galleys on EdelweissNational advertising: Mother Earth News, Acres U.S.A., Hobby Farms National print campaign: Mother Earth News, Acres U.S.A., Hobby Farms, GRIT, Small Farmer’s Journal Online/social media campaignOutreach to homesteader blog network, American Dairy Goat Association, and the American Goat Society Promotion on the author’s active Facebook page thriftyhomesteader Promotion on New Society Publishers social media platforms including Facebook, Twitter, our blog, Pinterest, Instagram, and YouTube General eBook marketing planeBook will be available at the same time as print publication to maximize saleseBook ISBN will be included on all press materials, author and publisher websites, and whenever print ISBN is listed publisher and author will be promoting both e and p through social media Excerpts target for first serial rights: Mother Earth News, Hobby Farms, GRIT Promotion through the author’s website: www.thriftyhomesteader.comBookseller/library promotions: B&N regular AnnotationLessons, stories, and reflections from the Goat MidwifeThere is nothing about goat care that creates more anticipation, excitement, frustration, and fear than birthing goats. What can you expect with a goat pregnancy? What do you do if things go wrong when goats give birth? What happens when you have a challenging newborn kid?Seasoned goat farmer Deborah Niemann, author of Raising Goats Naturally, answers these questions and more by distilling the stories and experiences from over 600 goat pregnancies and births. Coverage includes: The differences between normal goat pregnancies Necessary C-sections Incidents that may turn deadly serious. For both new and experienced goat owners, Goats Giving Birth illuminates the joy, the sadness, and everything in between when birthing pregnant goats, giving you the confidence to handle a large spectrum of goat pregnancies and help birth happy thriving kids. IntroductionDisclaimer 1. Normal Births Cleo's twin doelings It's triplets! Sherri's triplets (for the sixth time) 2. Normal But Different Births Bonnie's big baby bonanza! Bonnie's quads Three breech bucks Jo's quads Victoria's twins Kidding at 17 below zero 3 Not So Normal Births Always more to learn: Giselle's birth Our most puzzling birth ever Lizzie's tripletsAlex's final kidding 4. Caesarean Section Births Our first C-section Lesson learned via C-section 5. Challenges With Newborns Sucking disorder in a goat kid?Cheating death You save some A blind kid? Linguine update—the not-so-blind goat Lessons in neonatal goat care 6 Death Farewell and thank you, Coco Our most challenging birth...with a happy ending Some decisions just suck Farewell, Sadie 7. Final Thoughts Index About the Author About New Society Publishers
Accès libre
Affiche du document The Year-Round Hoophouse

The Year-Round Hoophouse

Pam Dawling

4h02min15

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
323 pages. Temps de lecture estimé 4h02min.
Design and build a hoophouse or polytunnel, and grow abundant produce year-round in any climate The Year-Round Hoophouse is the comprehensive guide to designing and building a hoophouse and making a success of growing abundant, delicious fresh produce all year, whatever your climate and land size. Chapters include: Hoophouse siting, size, style, frame construction, and tools Bed layout, soil, crop rotations, and extensive coverage of various crops for all seasons Organic solutions to pests and diseases Disaster preparation Tested resources for each chapter. The Year-Round Hoophouse is ideal for farmers who wish to move into protected growing, as well as beginning farmers in rural and urban spaces. It is an essential reference resource for professors and students of courses in sustainable agriculture, as well as interns and apprentices learning on the job. Growing in hoophouses – also known as high tunnels or polytunnels – reduces the impact of an increasingly unpredictable climate on crops, mitigates soil erosion, extends the growing season, keeps leafy greens alive through the winter, and enables growers to supply more regional food needs. Foreword Acknowledgments Introduction Part I: Design, Siting and Construction 1. Hoophouse Siting and Planning 2. Style and Design 3. Shopping Checklist 4. Preparing the Site and the Base 5. Utilities 6. Frame Assembly, Baseboards and Hipboards 7. End Walls 8. Roof Plastic 9. Drip Irrigation and Outfitting Your Hoophouse Part II: Growing Crops 10. Lettuce 11. Other Salad Greens 12. Cooking Greens 13. Root Crops 14. Alliums 15. Legumes 16. Tomatoes 17. Peppers and Eggplants 18. Cucurbits 19. Crops for High Summer 20. Bare-Root Transplants 21. Seed Crops Part III: Keeping Everything Working Well 22. Planning and Record-Keeping 23. Cold Weather Care 24. Hot Weather Care 25. Succession Crops 26. Crop Rotations and Sequences 27. Pests and Diseases 28. Salt Build-Up 29. Feeding the Soil 30. Replacing the Plastic 31. Preparing for and Coping with Disasters Resources Index About the Author About New Society Publishers
Accès libre
Affiche du document So You Want to Be a Modern Homesteader?

So You Want to Be a Modern Homesteader?

Kirsten Lie-Nielsen

1h20min15

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
107 pages. Temps de lecture estimé 1h20min.
Co-op available Featured in Hobby Farms and Mother Earth News Excerpts offered to Beekman 1802 Almanac, Grit, Backyard Chickens, Harrowsmith, and Permaculture North America Email promotion to Homesteader Bloggers Network Promotion on author's blog www.hostilevalleyliving.com Publicity and promotion in conjunction with the author's speaking engagements Simultaneous ebook release and promotion Promotion on New Society Publishers social media platforms including Facebook, Twitter, our blog, Pinterest, Instagram, and Youtube The "look before you leap" guide to the joys and pitfalls of the rural good life. Dreams of self-sufficiency, independence, and tranquility continue to pull in a new generation of modern homesteaders. While growing your own food and being in charge of your life is the source of much satisfaction, there are many challenges to living away from modern conveniences. Written by an experienced modern homesteader who successfully made the leap, So You Want to Be a Modern Homesteader? offers an in-depth examination of what you need to consider before moving "back to the land." Drawing from a deep well of experience, this essential guide covers: Romance versus the reality of rural living Finding the right property Building versus bootstrapping Practical "must-have" skills Earning an income and farming on a budget Creating community Seasonal living Children and schooling Social media, the internet and rural life. Whether you are dreaming of moving to the country for peace and an escape from the daily grind, to provide a different lifestyle for your children, or you're already long-established in the country, this complete and realistic guide is the essential resource to help you achieve success as a modern homesteader.Introduction1. Preparing for Rural Life 2. Skills and Resources for Rural Living3. Earning an Income4. Finding Property5. Infrastructure and Equipment Basics:Sorting Needs from Wants6. Creating Community7. Seasonal Living 8. Raising and Educating Children on the Homestead 9. Connectivity and Social Media 10. Rewards of Rural LivingIndex About the Author About New Society Publishers
Accès libre
Affiche du document Raising Rabbits for Meat

Raising Rabbits for Meat

Callene Rapp

2h06min45

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
169 pages. Temps de lecture estimé 2h7min.
Co-op available Features in Hobby Farms and Mother Earth News Excerpts offered to Saveur, Bon Appetit, Harrowsmith, and Permaculture North America E-mail promotion to Homesteader Bloggers Network Publicity and promotion in conjunction with the author's speaking engagements Simultaneous ebook release and promotion Promotion on New Society Publishers social media platforms including Facebook, Twitter, our blog, Pinterest, Instagram, and Youtube Rabbits are one of the most sustainable, nutritious meat sources available This book provides the basic information to begin a home rabbitry, whether as a source of food for the family or a market product Raising Rabbits for Meat contains information on the history of the domestic rabbit, breeding, housing, and harvesting, and provides the tools to help you succeed Rabbits are quiet, thus able to be raised in a variety of locations, and with proper management, can succeed in a variety of climates Rabbits require less space and infrastructure than many other species of livestock, and can provide a steady source of meat for a family Callene is the Senior Zookeeper, Children's Farms, Sedgwick County Zoo and writes for Grit Magazine Eric is the owner/operator of the Rare Hare Barn, the largest heritage- breed meat rabbit enterprise in the country Eric and Callene won the 2011 Bixby-Sponenberg Conservation Award for their work with heritage rabbits and both are involved in The Livestock Conservancy Intended audience: People wanting to start a small rabbitry for home use; people wanting to market a few fryers to supplement income, homesteaders, DIYers How to raise rabbits for a steady source of meat and income Rabbits are one of the most sustainable, nutritious, and economic meat sources available. They can easily be raised in a variety of locations and climates, and require less space and infrastructure than many other species of livestock. Raising Rabbits for Meat is the how-to guide to help you succeed in starting and running a home rabbitry for a steady source of meat or income. Coverage includes: The history of the domestic rabbit Information on breeding, housing, and harvesting Tools to help you succeed with your program An emphasis on heritage breeds. Raising Rabbits for Meat provides a solid foundation for success in raising rabbits and is ideal for anyone interested in starting a small rabbitry for home use or to market rabbit meat as a business opportunity.Acknowledgments 1. The History of Rabbit Keeping 2. What's Your Plan? 3. Rabbit Biology 4. Rare Breeds and Conservation Breeding 5. Selecting and Handling Rabbits 6. Housing and Environment 7. Basic Rabbitry Equipment 8. Diet and Nutrition 9. Hands-On Evaluation of the Rabbit 10. Breeding and Reproduction 11. Kindling 12. Milestones and Management — Birth to Harvest 13. Processing, Storage and Distribution 14. Cooking with Rabbit Meat 15. Rabbit Ailments and Health Problems Appendix: Rabbit Breeds Endnotes Index About the Authors About New Society Publishers
Accès libre
Affiche du document Raising Goats Naturally, 2nd Edition

Raising Goats Naturally, 2nd Edition

Deborah Niemann

2h57min45

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
237 pages. Temps de lecture estimé 2h58min.
Raise healthy, productive goats without antibiotics, chemicals, or expensive veterinary interventions using natural health management. Complete guide to goat husbandry that prevents problems through nutrition, environmental management, and natural breeding practices. Why Natural Goat Management Works Better: Chemical-dependent goat raising creates ongoing costs and health problems. Natural methods build strong immune systems, reduce veterinary expenses, and produce healthier milk and meat. What You'll Master: Natural health protocols that prevent common goat diseases without chemicals Pasture management for optimal nutrition and parasite prevention Breeding programs that improve herd genetics naturally over time Milk and meat production systems for family food security or income generation Problem-solving through observation and natural interventions Cost Savings and Health Benefits: Natural goat managers report 75% lower veterinary costs, healthier animals, and superior milk and meat quality compared to conventionally managed herds. Raise goats the natural way for healthier animals and lower costs. Essential for homesteaders and small farmers committed to sustainable livestock management. Acknowledgments Preface to the Second Edition Introduction Part I: Planning, Purchasing, and Protecting 1. Choosing Your Goats Breeds Does Bucks Registration Pedigree Purchasing 2. Housing Your Goats Shelter Bedding 3. Protecting Your Goats Fencing Livestock Guardians Part II: Raising, Remedies, and Reproduction 4. Day-to- Day Life With Goats Behavior Anatomy Health Grooming First Aid Supplies Medicating the Sick Goat 5. Feeding Your Goats Rotational Grazing Hay Grain Minerals Baking Soda 6. Parasites Internal Parasites Controlling Internal Parasites Preventing Infection External Parasites Controlling External Parasites 7. Injury, Illnesses, and Diseases Abortion and Stillbirth Abscesses Acidosis Bloat Brucellosis Caprine Arthritis Encephalitis Constipation Cryptosporidiosis Enterotoxemia Floppy Kid Syndrome Foot Rot Hardware Disease Hypocalcemia Infertility in Bucks Infertility in Does Johne's Disease Ketosis Listeriosis Mastitis Nutritional Deficiencies Neonatal Mortality Pinkeye Polio (Polioencephalomalacia) Respiratory Conditions Ringworm Scours Scrapie Skin Cancer Sore Mouth Tetanus Tuberculosis Urinary Stones (Urinary Calculi) White Muscle Disease Vaccines 8. Breeding Breeding Season Breeding Age Signs of Estrus Breeding Methods Buck Behavior Successful Breeding Artificial Insemination Feeding for Fertility 9. Pregnancy Gestation Signs of Pregnancy False Pregnancy Feeding During Pregnancy 10. Birthing Getting Ready Signs of Labor Birth Feeding Post Birth Newborn Check Kid Complications 11. Raising Kids Getting Started With Dam Raising Getting Started With Bottle-feeding Poop Feeding Grain and Forage Horns Castrating Males Tattooing and Ear Tags Weaning Barn Hygiene 12. Milking Managing Milkers Naturally Teaching a Doe to Milk Milking Equipment Milking by Hand Milking With a Machine Handling Milk Storing Milk Part III: Milk, Meat, and More 13. The Dairy Kitchen Equipment Ingredients 14. Dairy Products Buttermilk and Sour Cream Yogurt Sweets 15. Acid-ripened Cheeses Vinegar Citric Acid 16. Culture-ripened Cheeses Choosing Cultures Flocculation Cutting Curds Semi-hard and Hard Cheeses 17. Meat Meat Quality Butchering Cooking 18. Soap Processes Safety Equipment Ingredients Step-by- Step Soap Making Final Thoughts Notes Glossary Suggested Reading Recipe Index Index About the Author About New Society Publishers
Accès libre
Affiche du document The Organic No-Till Farming Revolution

The Organic No-Till Farming Revolution

Andrew Mefferd

3h01min30

  • Techniques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
242 pages. Temps de lecture estimé 3h01min.
Learn how to use natural no-till systems to increase profitability, efficiency, carbon sequestration, and soil health on your small farm. The Organic No-Till Farming Revolution is the comprehensive farmer-developed roadmap showing how no-till lowers barriers to starting a small farm, reduces greenhouse gas emissions, increases efficiency and profitability, and promotes soil health. Farming without tilling has long been a goal of agriculture, yet tilling remains one of the most dominant paradigms; almost everyone does it. But tilling kills beneficial soil life, burns up organic matter, and releases carbon dioxide. If the ground could instead be prepared for planting without tilling, time and energy could be saved, soil organic matter increased, carbon sequestered, and dependence on machinery reduced.This hands-on manual offers: Why roller-crimper no-till methods don't work for most small farms A decision-making framework for the four no-till methods: occultation, solarization, organic mulches grown in place, and applied to beds Ideas for starting a no-till farm or transitioning a working farm A list of tools, supplies, and sources. This is the only manual of its kind, specifically written for natural and small-scale farmers who wish to expand or explore chemical-free, regenerative farming methods. Foreword: The Age of Carbon by Kai Hoffman-KrullPart One: The Organic No-Till Farming Revolution1. Introduction 2. Understanding No-Till Systems 3. An Overview of Organic No-Till Techniques Part Two: Grower Interviews Mulch Grown in Place Dan Pratt, Astarte FarmShawn Jadrnicek, Wild Hope Farm Shawn Jadrnicek, "Advanced No-Till Mulching and Crimping Techniques" Cardboard MulchRicky Baruc & Deb Habib, Seeds of Solidarity Farm Deep Straw MulchAndrew Schwerin, Sycamore Bend Farm Dan Heryer & Brooke Selvaggio, Urbavore Farm Deep Compost MulchDenise & Tony Gaetz, Bare Mountain Farm Polly & Jay Armour & Jenna Kincaid, Four Winds Farm Daniel Mays, Frith Farm Hedda Brorstrom, Full Bloom Flower Farm Shanon & Michael Whamond, Hillview Farms Corinne Hansch & Matthew Leon, Lovin' Mama Farm Mikey Densham & Keren Tsaushu, Mossy Willow FarmCasey Townsend & Dan Morris, Natick Community Farm Conor Crickmore, Neversink Farm Elizabeth & Paul Kaiser, Singing Frogs Farm Jonathan & Megan Leiss, Spring Forth FarmBryan O'Hara, Tobacco Road Farm Notes Resources: No-Till Tools and Supplies Index About the Author About New Society Publishers
Accès libre

...

x Cacher la playlist

Commandes > x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--
Activer/Désactiver le son