Catalogue - page 138

Affiche du document Philologie et histoire de la langue espagnole

Philologie et histoire de la langue espagnole

Jean-Michel Thomas

2h36min45

  • Langues
  • Youscribe plus
209 pages. Temps de lecture estimé 2h37min.
Après le succès recueilli auprès des étudiants, l'auteur se devait de publier ce cours de philologie et d'histoire de la langue espagnole, qui rend désormais accessible à tous les hispanistes et aux linguistes en général l'essentiel des données traditionnelles de la philologie espagnole, avec une remarquable clarté.
Accès libre
Affiche du document Grammaire et lexique munukutuba

Grammaire et lexique munukutuba

Jean-Alexis Mfoutou

4h19min30

  • Langues
  • Youscribe plus
346 pages. Temps de lecture estimé 4h19min.
Cet ouvrage propose une description grammaticale et un matériel lexical du munukutuba relatifs à des faits culturels comme ceux concernant la vie au quotidien, l'alimentation, la santé, la religion, ainsi que des aspects phonétiques, grammaticaux et lexicaux (munukutuba-français et français-munukutuba).
Accès libre
Affiche du document De l'autre coté du discours

De l'autre coté du discours

Henri Boyer

1h33min00

  • Langues
  • Youscribe plus
124 pages. Temps de lecture estimé 1h33min.
La notion de représentation, issue de la sociologie et de la psychologie, est désormais devenue une notion transversale que l'on retrouve dans plusieurs domaines des sciences de l'homme et de la société et qui a acquis, en (socio)linguistique et en didactique des langues-cultures, un statut théorique de première importance. Cet ouvrage a pour objectif de prendre part, avec quelques propositions en la matière, à la réfléxion collective qui n'a cessé de se développer autour de cette notion et des fonctionnements divers en discours auxquels elle refère.
Accès libre
Affiche du document Saussure : la langue, l'ordre et le désordre

Saussure : la langue, l'ordre et le désordre

Alain Durand

3h08min15

  • Langues
  • Youscribe plus
251 pages. Temps de lecture estimé 3h08min.
Cet essai propose une reconstruction de la pensée de Ferdinand de Saussure à partir d'une étude chronologique de tous les textes originaux actuellement connus et non à partir du Cours de Linguistique Générale considéré comme la première synthèse interprétative du XXème siècle (1916). Ce changement de perspective permet de découvrir "un autre Saussure", celui dont les conceptions du Temps et de la Complexité trouvent des échos inattendus dans l'épistémologie contemporaine.
Accès libre
Affiche du document Le français parlé au XXIème siècle - Volume 2

Le français parlé au XXIème siècle - Volume 2

Michaël Abecassis

2h46min30

  • Langues
  • Youscribe plus
222 pages. Temps de lecture estimé 2h46min.
Ces actes de colloque en deux volumes présentent un bilan des études actuellement menées sur le français oral, en termes de questions méthodologiques, syntaxiques, morphologiques, phonologiques, lexicales et discursives. Ce deuxième volume s'intéresse aux études sur les marqueurs et sur la construction du discours. La réflexion porte ensuite sur la place de la langue orale dans l'enseignement et l'apprentissage du français langue étrangère.
Accès libre
Affiche du document Parlons lü

Parlons lü

Tai Luc Nguyen Tan

7h24min45

  • Langues
  • Youscribe plus
593 pages. Temps de lecture estimé 7h25min.
Cet ouvrage a pour objet l'apprentissage de la langue lü telle qu'elle est parlée et écrite par les Taï des Sipsong Panna, au yunnan, en Chine. Le lü est également en usage en Birmanie, au Laos, au Vietnam et en Thaïlande. Le lü présente un certain nombre de particularités phonétiques, tonales, grammaticales et lexicales qui le distingue des autres idiomes taï. En guise d'introduction historique, sont retracées les principales étapes de la migration des ancêtres des Taï, suivies de la chronologie dynastique du pays Lü.
Accès libre
Affiche du document Parlons Vili

Parlons Vili

Gervais Loembe

2h45min45

  • Langues
  • Youscribe plus
221 pages. Temps de lecture estimé 2h46min.
Au XVème siècle, quand les Portugais découvrent la façade maritime de l'Afrique Centrale, le royaume vili de Loango est déjà très structuré. Il possède des institutions dune grande modernité: un pouvoir électif, un gouvernement, une monnaie et une langue:le vili. Le démembrement de ce royaume en 1880 a donné lieu, de nos jours, à des régions (pétrolifères) appartenant respectivement à l'Angola (enclave de Cabinda), au Gabon, à la R.D. Congo et au Congo-Brazzaville. C'est un voyage captivant dans cet espace culturel et linguistique auquel nous invite l'auteur.
Accès libre
Affiche du document Parlons Afrikaans

Parlons Afrikaans

Jaco Alant

3h45min45

  • Langues
  • Youscribe plus
301 pages. Temps de lecture estimé 3h46min.
En Afrique australe se parle une langue d'exception, l'Afrikaans : "Germanique" dans le sens strictement linguistique, mais dont l'identité doit tout aux apports créolisants des Africains khoi, habitants millénaires du Cap, aux groupes d'esclaves d'origine orientale importés de force au 17ème siècle. Elle compte plus de 6 millions de locuteurs répartis sur l'ensemble de l'Afrique du Sud et de la Namibie. Après une longue histoire de l'afrikaans suit une description complète de ses structures grammaticales les plus courantes, ainsi qu'un lexique contenant plus de mille mots.
Accès libre
Affiche du document Sociolinguistique de la langue normande

Sociolinguistique de la langue normande

2h19min30

  • Langues
  • Youscribe plus
186 pages. Temps de lecture estimé 2h19min.
Peut-on parler aujourd'hui d'une langue normande ? Doit-on envisager davantage la pluralité des pratiques et, partant, des identités ? Est-ce concevable de proposer à la lecture sociale un discours savant montrant la proximité typologique du normand, des normands, avec la langue française, les langues françaises, cela, sans perdre une crédibilité déjà fragile ? Ce volume tente de répondre à ces questions en faisant écrire non seulement des chercheurs mais aussi des acteurs de terrain.
Accès libre
Affiche du document Synonymie et antonymie en latin

Synonymie et antonymie en latin

Claude Moussy

2h57min45

  • Langues
237 pages. Temps de lecture estimé 2h58min.
Le volume rassemble des articles consacrés aux problèmes méthodologiques posés par la synonymie et l'antonymie dans la langue latine ou bien à des questions associant sémantique et syntaxe. L'étude de divers champs lexicaux réunissant des termes polysémiques ou monosémiques permet d'établir des différences entre des synonymes "absolus", "partiels", et parfois "contextuels". Dans l'étude des antonymes, l'analyse sémique se révèle très utile pour définir le lieu des oppositions antonymiques.
Accès libre
Affiche du document L'organisation internationale de la francophonie

L'organisation internationale de la francophonie

René-Maurice Dereumaux

1h55min30

  • Langues
  • Youscribe plus
154 pages. Temps de lecture estimé 1h55min.
La structure protéiforme de l'Organisation Internationale de la Francophonie, par les différentes instances qui la composent, par l'appui significatif qu'elle prend sur les associations, par le pilotage à la fois contrôlé et indépendant du Secrétaire général, en fait une institution unique et moderne qui gagne d'année en année poids et crédibilité. De nombreux chantiers restent toutefois à conquérir, au premier rang desquels la défense de la langue française, son but initial. Sur le plan politique, son pouvoir reste limité...
Accès libre
Affiche du document Manuel de Télougou

Manuel de Télougou

Olivier Bossé

6h12min00

  • Langues
  • Youscribe plus
496 pages. Temps de lecture estimé 6h12min.
Ce manuel d'apprentissage du télougou, deuxième langue de l'Inde par le nombre de ses locuteurs, est, à notre connaissance, le premier ouvrage de ce genre paru à ce jour en France. Nous espérons que cette publication suscitera un élan nouveau pour l'étude de la culture télougoue parmi tous ceux qui aujourd'hui en France s'intéressent à l'Inde en général, et à l'univers dravidien en particulier. L'apprentissage de la Publication Assiste par Ordinateur a permis à D. et O. Bossé de recréer les caractères de l'alphabet télougou et de développer de multiples applications, en particulier dans le cadre de ce manuel.
Accès libre
Affiche du document PARLONS KHOWAR

PARLONS KHOWAR

Érik L'Homme

2h12min00

  • Langues
  • Youscribe plus
176 pages. Temps de lecture estimé 2h12min.
C'est la première fois que l'ancien royaume de Chitral fait l'objet d'une publication de cette envergure, mêlant aspects humains et historiques, culturels et linguistiques, et donnant au lecteur des clés inédites pour partir à la découverte d'un autre morceau de notre planète…
Accès libre
Affiche du document Parlons mapuche

Parlons mapuche

Ana Fernandez-Garay

3h17min15

  • Langues
  • Youscribe plus
263 pages. Temps de lecture estimé 3h17min.
Menacée par l'espagnol, surtout en Argentine, la langue des Araucans ou Mapuche est encore parlée par un nombre important d'Amérindiens du Chili. Ce livre présente l'histoire de ce peuple, en décrit la grammaire de la langue et donne des éléments de conversation courante au travers de textes choisis. Le chapitre sur la culture mapuche décrit les cérémonies les plus importantes de la tradition de ce peuple et évoque divers thèmes comme la médecine traditionnelle, l'habillement ou l'alimentation.
Accès libre
Affiche du document Parlons japonais

Parlons japonais

Pierre Piganiol

7h24min00

  • Langues
592 pages. Temps de lecture estimé 7h24min.
Le japonais est une langue fascinante, fruit d'un véritable choc culturel avec la chine. L'apprendre est ardu. Un guide est nécessaire pour assimiler son écriture, sa grammaire, son vocabulaire auxquels correspondent trois parties de l'ouvrage. Complété par une cassette pour maîtriser la prononciation et acquérir des phrases usuelles, ce guide est rédigé avec le souci de présenter les liens entre la langue et la culture japonaises.
Accès libre
Affiche du document Parlons ukrainien

Parlons ukrainien

Victor Koptilov

3h12min45

  • Langues
257 pages. Temps de lecture estimé 3h13min.
Cet ouvrage présente aussi bien un rappel de l'histoire de l'Ukraine que des caractéristiques de la grammaire de l'ukrainien, des éléments de conversation courante, des textes typiques de la culture ukrainienne et toutes les explications souhaitables sur les thèmes les plus divers de cette culture. Quelques textes bilingues ainsi que des lexiques ukrainien-français et français-ukrainien complètent cet ouvrage.
Accès libre
Affiche du document PARLONS OUZBEK

PARLONS OUZBEK

Saodat Doniyorova

3h42min45

  • Langues
  • Youscribe plus
297 pages. Temps de lecture estimé 3h43min.
Ce livre décrit la langue et la culture de l'Ouzbékistan après son indépendance en 1991. Ce pays clé de l'Asie Centrale est aussi célèbre par les trésors de ses villes de Samarkand, Boukhara et Khiva que par ses savants et ses poètes ou le rayonnement de sa capitale Tashkent. Comme dans les autres ouvrages de la collection, le lecteur trouvera les données historiques et économiques du pays, la description de la langue avec son nouvel alphabet latin, des éléments de conversation courante, des informations sur les différents aspects de la culture ouzbek-française.
Accès libre
Affiche du document Parlons Massaï

Parlons Massaï

Michel Malherbe

2h29min15

  • Langues
  • Youscribe plus
199 pages. Temps de lecture estimé 2h29min.
Les Massaïs sont très célèbres auprès des touristes qui visitent le Kenya ou la Tanzanie. L'objectif principal de ce livre est de donner accès à leur langue et à leur culture. La conversation courante et le vocabulaire des lexiques répondent aux besoins des visiteurs qui profiteront de la richesse exceptionnelle de la faune des Parcs Nationaux où vivent les Massaïs.
Accès libre
Affiche du document Gallicismes et théorie de l'emprunt linguistique

Gallicismes et théorie de l'emprunt linguistique

André Thibault

3h06min00

  • Langues
  • Youscribe plus
248 pages. Temps de lecture estimé 3h06min.
La problématique des "emprunts lexicaux connaît un regain d'intérêt: processus d'adaptation à l'oeuvre, perspective de la sociolinguistique historique. Un rôle de pilier est joué ici par le français, dont les mots furent "empruntés"(ou, plutôt,"imités/adaptés") par d'autres langues, donnant lieu à ce que nous appelons gallicismes (cf. italianismes, hispanismes, anglicismes).
Accès libre
Affiche du document Parlons arabe libanais

Parlons arabe libanais

Fida Bizri

3h35min15

  • Langues
287 pages. Temps de lecture estimé 3h35min.
L'arabe libanais est une variante des parlers arabes levantins. Il permet de communiquer non seulement avec des Libanais, mais aussi avec des Syriens, des Palestiniens et des Jordaniens dont les parlers sont très proches. Ce manuel est conçu en cinq volets : une présentation générale, une partie grammaire, une partie conversation, une présentation des principaux traits culturels et sociolinguistiques, et enfin, un lexique à doubles entrées, riche de 3000 mots et verbes.
Accès libre

...

x Cacher la playlist

> x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--