Le Cercle, Le

184 pages. Temps de lecture estimé 2h18min.
Le concept est simple. On fait s’asseoir en cercle une poignée de personnes – toutes celles qui ont infligé des blessures, toutes celles qui ont été blessées –, et on les laisse échanger. Pour certaines personnes, c’est un pas vers la guérison, c’est sûr. D’autres arrivent en colère et repartent avec une autre sorte de colère. Elles apprennent en quoi la faute revient au système, à l’histoire, au colonisateur, à ces grandes choses qui sont plus difficiles à changer qu’une seule mauvaise personne. Le jour que Cedar redoutait et attendait à la fois est enfin arrivé : sa sœur Phoenix sort de prison. Tandis que les effets de cette libération se répercutent dans toute la communauté métisse, une nouvelle onde de choc secoue le quartier : Phoenix est portée disparue. Racontée par une constellation de voix réunies comme dans un Cercle de justice réparatrice, l’histoire se déplie d’un personnage à l’autre afin de révéler différentes perspectives sur les événements, nous offrant ainsi un portrait nuancé, un roman d’ombre et de lumière.C’est rien que de ma maudite faute. C’est pas comme si j’ignorais que ce jour-là finirait par arriver. Comme si je ne tenais pas un compte à rebours avant le jour J. Ma sœur me l’a répété tellement de fois. Phoenix comptait les jours avant sa libération – évidemment qu’elle les comptait. Elle avait hâte, et c’était tout à fait légitime. Pendant longtemps, j’ai eu hâte qu’elle sorte moi aussi. C’est injuste envers elle. C’est pas sa faute. Pas cette partie-là en tout cas. Le craquement de la deuxième marche parvient à mes oreilles quand Wynn descend l’escalier. — Hé ! qu’elle lance, me faisant presque sursauter. On dirait que tu viens de voir un fantôme. Elle rit. Comme je réponds rien, elle ajoute : — T’as pas vu de fantôme, hein ? J’essaie d’émettre un rire, ou un son qui y ressemble, mais ça sort rien qu’à moitié, alors je secoue la tête à la place.